це цікаво!

• Я тебе переб'ю - Я перерву твоє мовлення
• Мова йде - йдеться
• Больничний листок - листок непрацездатності.
• Всего хорошего - на все добре, усього найкращого.
• Листок на дереві, а паперу аркуш!
• Р. в. гостЕй, але грОшей
• Підняти руку - піднести руку
• З повагою, наперед вдячний - З повагою заздалегідь вдячний
• Вступив у силу закон - набрав чинності, став чинним закон!
• Включити до списку - занести до списку!
• Відповідати вимогам - узгоджуватися з вимогами!
• Відкрити книжку - розгорнути книжку!
• Виступити зі вступним словом - оголосити вступне слово
• З точки зору - з погляду!
• Біжуча стрічка - рухомий рядок!
• Із прийдешнім Новим роком! Із передноворіччям!
• Баснословні ціни - нечувані ціни!
• Доброго ранку! Добрий день чи вечір!
• С легким паром! - Доброго здоров'я помившись!